прокачка

прокачка

pumping through
прокачать тормозную системy до появления жидкости без пузырьков воздуха, — pump fluid through brake until fluid flows free of air bubbles.
- (гироскопических приборов на поворотном стопе) — turning
- (расход) — flow
- масла (в двигателе) — oil flow (rate)
- системы (для промывки или консервации) — system flushing
- системы маслом (топливом) — oil (fuel) pumping through system
"-" (телеблока) на углы... (т.е. выход тб на углы ...) — telescope-sensor turning to angles...

Русско-английский сборник авиационно-технических терминов. 4-е издание. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • прокачка — плюкалка, тыркалка, пропуск, прокачивание, вантуз Словарь русских синонимов. прокачка сущ., кол во синонимов: 10 • апгрейд (10) • …   Словарь синонимов

  • прокачка рабочей жидкости — прокачка Принудительная подача рабочей жидкости в межэлектродный промежуток. [ГОСТ 25331 82] Тематики обработка электроэрозионная Синонимы прокачка EN flushinginjections …   Справочник технического переводчика

  • прокачка лазера — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN flow …   Справочник технического переводчика

  • прокачка масла — Масса масла, прокачиваемая в единицу времени через ГТД или его узлы. Обозначение Gм [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов …   Справочник технического переводчика

  • прокачка под давлением (цементного раствора или кислоты) — задавливание Нагнетать цементный раствор (в скважину) под высоким давлением [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы задавливание EN squeeze …   Справочник технического переводчика

  • прокачка скважины — Удаление глинистого раствора и шлама из пробуренной на воду скважины до полного осветления воды [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные и монтажные работы EN drill hole washinghole… …   Справочник технического переводчика

  • Прокачка — ж. действие по гл. прокачать (от прокачивать 1.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прокачка — прокачка, прокачки, прокачки, прокачек, прокачке, прокачкам, прокачку, прокачки, прокачкой, прокачкою, прокачками, прокачке, прокачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • прокачка — прок ачка, и …   Русский орфографический словарь

  • прокачка — получение информации о круге общения и интересах. (Лексикон для связей с госорганами) …   Словарь бизнес-сленга

  • прокачка — нарк. прогон крови через шприц, который не вынут из вены. Таким образом наркоман пытается использовать наркотик возможно оставшийся на стенках шприца …   Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”